2012/04/28 Seunghyun Oricon Blog

2012年04月28日 ほんとうに！！ Mcountdownありがとうございました！！ ちょーおもしろかったんです！ みなさんのおかげです！！！o(^▽^)o あいしてます(^-^)/ Translete: Sungguh!! Mcountdown, terima kasih banyak!! Itu sangat menyenangkan! Semua itu berkat semuanya!!! o(^▽^)o Aku cinta kalian (^-^)/

credit by primindo.wordpress.com

2012/04/14 Seunghyun Oricon Blog

2012年04月14日　23:17 ただいま！ このまえ タイランドに行ってきました!! ぼくのblogなんか おそいですよね！すみません zzzzzzz タイランドのときのしゃしんです。。 ほんとうに おもしろかったんです！ ごれはしゃしんです！ Translete: Aku Pulang! Kami telah pergi ke Thailand. Blog ku jarang update, bukan! Aku minta maaf. zzzzzzz Ini foto yang diambil saat kami di Thailand.. Sangat menyenangkan! Ini fotonya!

credit by primindo.wordpress.com

2012/03/14 Seunghyun Oricon Blog

このまえ
ぼくたちはこのまえ
HOLLYWOODでした！！
いいね!!!

translete:

Baru-Baru ini
Baru-baru ini, kami ada di
HOLLYWOOD!!
Itu sangat bagus!!!

CREDIT by primindo.wordpress.com

2012/03/09 Seunghyun Oricon Blog

L.A!!
いまはL.Aです！！！(^_^)
てんきもすごくいいし。。
shoppingも したんですけど ほんとうにおもしろいですね！！
しゃしんのなかでぼくのうしろ きれいでしょう？？！！(^-^)/

translete:

L.A!
Aku di L.A sekarang! (^_^)
Cuaca bagus..
dan aku juga pergi shopping. Ini benar-benar menyenangkan!!
Di tengah-tengah foto, di belakangku itu indah bukan?!?! (^-^)/

CREDIT by primindo.wordpress.com

2012/02/28 Seunghyun Oricon Blog

おいしいです!
おれがすきな 。。フルーツです！！
おいしいね！！
みんなたべたいでしょう??

translete:

Ini Lezat!
Buah.. yang kusuka!!
ini lezat!!
Semuanya mau memakannya, kan??

CREDIT by primindo.wordpress.com

2012/02/21 Seunghyun Oricon Blog

いつも
みんなは、なにをしてますか？
ほくたちは ほんとうにいそがしいです！
いつもしあわせです(^-^)/ かんこくはまだ すごくさむいです。。
おうえんよろしくおねがいします

translete:

Selalu
Semuanya, Kalian sedang apa?
Kami sangat sibuk!
Merasa selalu diberkati(^-^)/ Korea masih sangat dingin..
Kami menantikan dukungan kalian.

CREDIT by primindo.wordpress.com

2012/02/11 Seunghyun Oricon Blog

きのう
きのう1いになりました。
ありがとうございます！！
ひさしぶりだな。。。
ごれからもたくさんばんぐみあるから おうえんしてください！

translete:

Kemarin
Kemarin kami menang no.1.
Makasih!!
Ini benar-benar sudah lama…
Kami punya banyak pertunjukkan musik yang akan datang, jadi dukunglah kami!

CREDIT by primindo.wordpress.com

2012/02/01 Seunghyun Oricon Blog

さむい
いまかんこくはほんとうにさむいです。
にほんもさむいですか？
かぜきをつけてください！！
そして。。ぼくたちのかんこくNew Albumしってますか？
おうえんしてください ぼくたちどこでもがんばります！
ちぇくしてください！！

translete:

Dingin.
Di Korea saat ini benar-benar membeku.
Apa di Jepang juga dingin?
Berhati-hatilah jangan sampai kena flu!!
dan.. Apa kalian tahu soal album baru kami di Korea?
Dukunglah kami. Kami akan melakukan yang terbaik dimanapun kami berada!
Silahkan di cek!!

CREDIT by primindo.wordpress.com

2012/01/24 Seunghyun Oricon Blog

ボクオ
このさかなのなまえは
かんこくごで ボクオです！！
みんないっしょにたべたけど
ほんまおいしいでした。。
しろごはんと。。。さいこうです
みなさんも ぜひたべてください！！

translete:

Bok-o
Ikan ini namanya
“bok-o” dalam bahasa korea!!
Kami memakannya bersama-sama
benar-benar lezat..
dengan nasi putih…sangat cocok.
Semuanya harus mencobanya!!



CREDIT!
primindo.wordpress.com

2012/01/19 Seunghyun Oricon Blog

さむいですね
さいきん
にほんごのべんきょうために にほんのマンガをみました
ほんまおもしろいですよう(^-^)/
なにをよんでいるのかは ひみつです！！はは！！(^o^)
いま かんこくですけど てんきが わるいです！
にほんはどですか？

translete:

Dingin kan?
Akhir-akhir ini,
Aku membaca komik Jepang untuk belajar bahasa Jepang.
Komiknya benar-benar lucu (^-^)/
Aku membaca komik apa itu rahasia!! Haha!! (^o^)
Sekarang aku di Korea tapi cuaca sangat buruk!
Bagaimana di Jepang?



CREDITS!
Source: Seunghyun’s Oricon Blog
Trans: LiaHongki46@Primindo
www.primindo.wordpress.com

Seunghyun Oricon Blog

きょうは！？

今日は。。。

ぼくたちのだいじなMEMBER みなり の

たんじょうびです！！！！！

みなり。。。おめでとう！

おれのどもだちｚｚｚｚ

じかんほんとうにはやいですね・・・

誕生日なんですけど。。今かんこくには。。あめがふるえてます・・・

かなしいたんじょうびな。。ｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚ

みなりのプレゼント。。なにがいいとおもうんですか？

おすすめしてください！

ざ。。みなりのたんじょうびおめでとう！！！！！


IDN Trans:

Hari ini adalah?!

Hari ini adalah…

Ulang tahun Minari, MEMBER penting kami!!!!!

Minari…Selamat ulang tahun!

Temanku zzzz

Waktu berlalu sangat cepat…

Ini ulang tahunnya tapi,, sekarang di Korea turun hujan…

Ulang tahun yang menyedihkan bukan.. zzzzzzz

Hadiah untuk Minari.. Menurut kalian apa yang bagus?

Berikan aku saran!

pokoknya.. Minari selamat ulang tahun!!!!!

CREDITS!
primindo.wordpress.com